Jump to content

Et Vous, Vous Lisez Quoi En Ce Moment?


Prankster

Recommended Posts

J'ai juste vu la fin du film.

Le réalisateur a réussi à pourrir le message du bouquin. Le coup de tout le monde qui rejoint le mouvement comme un seul homme... c'est beau, c'est faux...

J'étais vert (d'ailleurs comme d'hab Moore recuse le film et refuse tout lien avec).

Link to comment
Share on other sites

Ben tu vois @Jo, ça motive, j'aime bouquiner et voir des films, les adaptations sont évidements plus ou moins appréciables, là je vais me rancarder sur les bouquins (quelle chance d'avoir commencé par le pire! ça irait crescendo pour moi si t'as raison) donc c'est du comics, pas du roman?

Une édition à conseiller? open pour l'anglais, sauf que g ptet pas le niveau, et c ptet pas indispensable (au ciné par contre c VO direct) merci+

Link to comment
Share on other sites

  • 4 weeks later...

Yo. J'ai enfin chopé et lu "le passager" de Jean-Christophe Grangé, car sorti en poche récemment (format pratique pour lire un max) c'est son avant dernier, "kaiken" n'est pas encore en poche, j'attends.

J'ai pas de quoi comparer, coté romans jsuis limité, c'est Philip K.Dick, Tolkien, les nouvelles de Stephen King, et quelques autres...

Donc "Le Passager" c terrible, du coup je relis tout ses romans, je viens de finir "l'empire des loups" (adapté au ciné, avec jean réno, pas vu, pas d'avis) et là je termine "miserere". Je kiffe.

Qd même, le monsieur a écrit "Le Vol des Cigognes" (récemment adapté par Jan Kounen, 2x90min - ça le fait), "Les Rivières Pourpres" (adapté par Kassovitz, connu), "Le Concile de Pierre" (adapté par Guillaume Nicloux -ses films sont des bijoux jsuis fan- avec Monica Belluci, vraiment surprenante) et yen a d'autres (livres j'entends)...

NB: aussi scénariste du thriller "switch" réalisé par Frederic Schoendorfer (Truands, Agents Secrets, Scènes de Crimes).

Depuis j'ai relu "le concile de pierre, "le serment des limbes (en ce moment), et le "miserere dont l'adaptation (espérons qqch de bon...) sort au ciné cette semaine sous le nom de "La marque des Anges"... à suivre.

PS: "le passager" serait en cours d'adaptation (scénar JCG) en Série xX52min, à suivre aussi.

Edited by bob volte
Link to comment
Share on other sites

Ben tu vois @Jo, ça motive, j'aime bouquiner et voir des films, les adaptations sont évidements plus ou moins appréciables, là je vais me rancarder sur les bouquins (quelle chance d'avoir commencé par le pire! ça irait crescendo pour moi si t'as raison) donc c'est du comics, pas du roman?

Yep, comic. Mais avec pas mal de texte.

Une édition à conseiller? open pour l'anglais, sauf que g ptet pas le niveau, et c ptet pas indispensable (au ciné par contre c VO direct) merci+

http://www.amazon.fr/Vendetta-New-Edition-TPB/dp/140120841X/ref=sr_1_5?ie=UTF8&qid=1371728952&sr=8-5&keywords=v+for+vendetta

J'ai celui là.

Vu que c'est quelques passages en vers, je conseillerais l'anglais, la traduction a du être chaude (pas lue, elle est p'tt bien faite).

Link to comment
Share on other sites

Yep, comic. Mais avec pas mal de texte.

http://www.amazon.fr/Vendetta-New-Edition-TPB/dp/140120841X/ref=sr_1_5?ie=UTF8&qid=1371728952&sr=8-5&keywords=v+for+vendetta

J'ai celui là.

Vu que c'est quelques passages en vers, je conseillerais l'anglais, la traduction a du être chaude (pas lue, elle est p'tt bien faite).

Noté merci!

Link to comment
Share on other sites

Bon j'ai commencé les bouquins de Games of Thrones.

La VF est pas terrible mais bon, j'essaie de passer outre et je profite d'avoir vu la série....

Je me répète, mais la VO est à mon goût pourrie aussi.

Le traducteur a été respectueux de l’œuvre originale: c'est chiant dans les deux langues.

Link to comment
Share on other sites

  • 4 months later...

9782253129394-T.jpg

Le revers du rêve américain à travers l'histoire d'une famille d'immigrés lituaniens partie au tout début du XXème siécle tenter sa chance aux Etats-Unis, dans les immenses abattoirs de Chicago. L'aspect romanesque sert de trame à une charge virulente contre les cartels de la viande de l'époque, estomacs sensibles s'abstenir, qui valut à son auteur d'être convoqué à la maison blanche par le président Roosevelt himself ce qui donna lieu ensuite à une vaste série de réformes. C'est aussi un vibrant plaidoyer pour le socialisme. Bref c'est vraiment un chouette livre.

Cet auteur est apparemment incontournable aux Etats-Unis, moins en Europe, il a également écrit Pétrole! qui a donné There Will Be Blood au cinéma.

Link to comment
Share on other sites

Moi je cherche le nom de ces romans policiers avec une page de couverture un peu à la James Bond (enfin du moins c'est à cela que ça me faisait penser à l'époque quand je voyais ces livres format poche ) avec une nana plutôt bien gôlée et souvent en tenue sexy( c'était jamais la même ) Le titre était écrit en grosse lettres, sur fond noir, à travers lesquelles on pouvait admirer les formes de la dame.

Y en avait tout une série.

Si quelqu'un voit ce que je veux dire, merci.

Edited by gargouill
Link to comment
Share on other sites

J'ai du en lire 2-3 il y a une vingtaine d'années, sans que ça m'ait laissé de souvenirs impérissables (faut dire qu'à l'époque, j'étais plus axé Stephen King & médiéval-fantastique, SF, etc... que polars).

Link to comment
Share on other sites

Join the conversation

You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.

Guest
Reply to this topic...

×   Pasted as rich text.   Paste as plain text instead

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.

×
×
  • Create New...