LA seule chose possible en passif pour controler les mids c'est un circuit de type "varitone" avec un inductance et plusieurs condensateurs, mais ça modifie les aigus aussi, il n'est pas possible de le faire autrement en passif sans perte de volume.
Des circuit passifs de type "Baxandal" existent mais ça réduit le signal énormément, nécessitant la préamplification. Autant mettre un EQ actif.