Jump to content

[jeu] De Quel Livre Est Tiré Cet Extrait?


Recommended Posts

  • Replies 825
  • Created
  • Last Reply

Top Posters In This Topic

Posted (edited)

Moi non plus :lollarge:

" Il existe beaucoup de mots, beaucoup de formules - et il y en aura de plus en plus - qui montrent le chemin du bonheur sur terre

et promettent la réalisation de tout nos rêves les plus anciens, dit mon père.

Les bibliothèques en sont pleines. Mais elles ne figurent pas dans les pages de notre Livre, car c'est un Livre sage, un Livre malin.

Il veut nous épargner les souffrances, le sang versé, les chutes cruelles.

C'est un Livre fait de méfiance, d'expérience, mais aussi d'une grande confiance dans l'avenir, d'optimisme... "

Edited by powernovax
Posted

Alors,

How happy is the blameless Vestal's lot!

The world forgetting, by the world forgot;

Eternal sunshine of the spotless mind!

Each pray'r accepted, and each wish resign'd.

Posted

Poésie d'Alexander Pope; Eloisa to Abelard

Un extrait traduit =

"En ces profondes solitudes et exécrables geôles

Où la divine et céleste contemplation loge

Ainsi que la mélancolie dans son règne impérissable

Qu’est-ce donc une tourmente dans les veines d’une vestale ?

Pourquoi porter mes pensées hors de cette ultime retraite ?

Pourquoi mon cœur se rappelle-t-il son ardeur désuète ?

Cependant, cependant j’aime ! – D’Abélard, je le tiens

Et Eloïse encore doit embrasser le lien."

Posted

" Ce matin au bord de ma croisée

S'est posé un pigeon.

Et comme je lui confiais les secrets de mon cœur,

Il est parti vers toi le pigeon voyageur.

Mais je sais que demain l'oiseau va revenir

Et suivant ta réponse me rendre le sourire

Ho ange de douceur, étends sur ma souffrance

le charme caressant de ta douce présence,

J'ai recueilli pour toi les sanglots de la nuit

Dis moi oui "

Posted

Je crois l'avoir entendu,mais où?

Par contre,je ne me vois pas le lire !

Je suis pas très bon en polésie,mais il me semble que le niveau et le coté technique sont moyens .

Posted

Power' m'a oublié sur ce coup là .(mais je pense que j'avais trouvé )

Je relance parce que j'aime bien le truc !

Chez les juifs,on n'aime pas trop les chiens.

Un chien,ça vous mord,ça vous court après,ça aboie.

Et ça fait tellement longtemps que les juifs se font mordre,courir après ou aboyer dessus que,finalement,ils préfèrent les chats.

Posted

Non,mais c'est bien vu !

Il y a plus que de l'idée dans ta proposition. :wink:

Spiegelman et notre homme se connaissent,se sont rencontrés,ont travaillé ensemble... :rolleyes:

Posted

Je ne sais pas s'ils ont bossé ensemble (je vois pas bien à propos de quoi d'ailleurs) mais je tente quand même Woody Allen dans je ne sais lequel de ses bouquins.

Posted

Non,big'.

C'est un auteur de bande dessinée ,lui aussi.

La première phrase du tome 1 de son plus grand succès.

Join the conversation

You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.

Guest
Reply to this topic...

×   Pasted as rich text.   Paste as plain text instead

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.


×
×
  • Create New...