Là tu grossis un peu le trait, halte à la mauvaise foi. Mais je pense que y a une différence entre être naturel et venir en costume trois pièces, tu l'as surement saisie.
Traduction : il s'agit pas de se faire passer pour un autre mais de se montrer sous son meilleur jour. Ex : pour mon rencard, c'était mes jolies Vans, jean propre, ceinture à grosse boucle ( ), chemise noire et mon cuir. Rien de fou, mais tout propre, à peu près coordonné. Doucher, un coup de peine et un coup de parfum, et c'est bon.
Donc, non je pense pas que crade, puant, la gueule enfariné et les fringues dégueux soit l'état régulier et naturel de l'ami Ced, d'où ma ma remarque.